Переклад

суботу

КОНКУРС ДЛЯ ШКОЛЯРІВ: Привітай полярника з Новим Роком


1 грудня 2020 року, в День Антарктиди стартував новий конкурс для школярів від Національного антарктичного наукового центру. Саме цього дня в світі відзначають 61-річчя підписання Договору про Антарктику, який визначає правовий статус континенту й види діяльності на ньому. Назва конкурсу – «Привітай полярника з Новим роком» – говорить сама за себе: головна умова участі – створити та надіслати малюнок-листівку чи відеовітання з Новим роком. Найкращі привітання будуть передані на станцію «Академік Вернадський» команді зимівників. Долучитися до конкурсу можуть учні будь-яких українських шкіл незалежно від віку та регіону. «Уже зовсім скоро ми відзначатимемо Новий рік як в Україні, так і за 15 тисяч кілометрів від неї – на антарктичній станції «Академік Вернадський». Нашим колегам, які вже 9 місяців перебувають далеко від своїх родин та Батьківщини, було б дуже приємно отримати вітання з Великої землі й водночас побачити, як українці уявляють собі святкування Нового року на крижаному континенті», – зазначив очільник НАНЦ Євген Дикий. Для участі в конкурсі потрібно заповнити анкету та прикріпити до неї посилання на створене вами привітання: малюнок, фотоколаж, відеоролик, анімація тощо. Дедлайн – 25 грудня 2020 року. Школярі можуть долучитися як самостійно, так і в групах до 5 осіб. Журі конкурсу складатиметься з представників НАНЦ. Вони обов'язково враховуватимуть креативність та знання антарктичної тематики. Буде визначено 5 переможців, які отримають поштою призи від НАНЦ. А за перше місце ми також подаруємо онлайн-зустріч із полярниками. Найцікавіші роботи публікуватимуться на сторінках НАНЦ у Фейсбуці та Інстаграмі. Тож гайда творити цікавезні привітання! На Ваші листи вже чекають.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1BVIDxnczad9Iv0A0SaHYTW3h_JTBhm5klpwcwj9rJQhZOg/viewform

пʼятницю

Всеукраїнські творчі конкурси для школярів з коштовними призами


7 творчих конкурсів для школярів та студентів




Як проходять осінні канікули ваших школяриків? 
Ми сьогодні для них підготували багато цікавих та оригінальних конкурсів. Так, дітям і підліткам пропонують спробувати себе в ролі композитора, режисера, письменника, ілюстратора і навіть автора художнього репортажу. Крім того, вони можуть створити власний проєкт з медіаграмотності чи презентувати вироби декоративно-прикладного мистецтва (скульптура, кераміка, флористика, вітражі, одяг та інші).

Можливостей творчої реалізації — безліч. Тому радимо не гаяти час і швидше читати умови конкурсів. До речі, організатори обіцяють приємні подарунки для переможців. Тому бажаємо успіхів!

1. ОНЛАЙН-ЗМАГАННЯ ПРОЄКТІВ З МЕДІАГРАМОТНОСТІ

Організатори: Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ) та INSCIENCE

Дата проведення: 6-8 листопада 2020 року

Дедлайн подачі заявки: 4 листопада 2020 року (до 11:00)

Анкету учасника конкурсу можна знайти за посиланням.
Вік учасників: 13-25 років

Подія відбудеться у форматі хакатону: за 48 годин команди з допомогою менторів створять власні проєкти у сфері медіаграмотності.

«Медіаграмотність — це вміння розуміти, аналізувати та критично дивитися на інформацію, яку ми споживаємо та поширюємо. Ця суперсила може допомогти протистояти інфодемії в часи COVID-19, коли навколо багато ненадійної інформації та фейкових новин, що стрімко поширюються», — пояснюють організатори.

Організатори пропонують такі теми проєктів:

подолання фейків та стереотипів навколо коронавірусної хвороби COVID-19;
критичне мислення та усвідомлене споживання інформації;
наука та науковий метод у повсякденному житті;
здоров’я та поширення достовірної інформації про здоровий спосіб життя;
інформаційна безпека;
здорові стосунки та дорослішання;
психічне здоров’я та протидія булінгу;
екологія та зміни клімату, захист довкілля та розумне споживання.
Які формати проєктів?

мобільні додатки;
чат-боти;
онлайн-ігри;
соціальна реклама;
короткі відеоролики;
анімація;
вебсеріали;
медіа;
блоги;
інфографіка;
спецпроєкти з місцевими ЗМІ.
Учасники можуть подати власний проєкт самостійно чи разом з командою. Три переможці отримають призи в розмірі 50 000 грн кожен на здійснення своїх проєктів.

Дізнатися більше деталей та графік конкурсу, познайомитися з менторами та прочитати критерії відбору проєктів можна на сайті «ІНФОТОН».
2. ТРЕТІЙ ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ІНТЕРНЕТ-КОНКУРС ОБРАЗОТВОРЧОГО ТА ПРИКЛАДНОГО МИСТЕЦТВА «ЕТЮДНИЙ ВЕРНІСАЖ»
Тема конкурсу: відображення пори року «Осінь»

Засновник: Громадська організація «Panorama-Art» за підтримки Закарпатської обласної організації Національної спілки художників України

Орієнтовна дата проведення: лютий 2021 року

Кінцевий термін подачі заявки: 8 листопада 2020 року

Для участі в конкурсі запрошуються учні мистецьких шкіл, студенти мистецьких навчальних закладів, обдарована молодь, творчі особистості, що мають відповідні фахово-професійні здобутки, аматори та художники-професіонали.

Вікові категорії:

дебют (3-4 роки);
I категорія (5-7 років);
II категорія (8-10 років);
III категорія (11-13 років);
IV категорія (14-16 років);
V категорія (17-19 років);
VI категорія (20-22 років);
VIІ категорія (23 +).
Номінації конкурсу:

Живопис.
Графіка.
Художня різьба по дереву.
Художня обробка металу.
Кераміка.
Скульптура.
Макраме.
Мереживоплетіння.
Вишивка (різні види техніки).
Художнє фото.
Гобелен.
Паперопластика.
Ляльки народів світу. Мотанки.
Петриківський розпис.
Витинанки.
Дизайн одягу.
Аплікація соломою.
Флористика.
Вітраж.
Вироби з бісеру.
Змішана техніка.
Організатори наголошують, що робота повинна бути виконана самостійно.

В кожній номінації та віковій категорії присуджуються такі місця:

Володар Гран-Прі.
Лауреат І премії.
Лауреат ІІ премії.
Лауреат ІІІ премії.
Дипломант.
Диплом заохочувальної премії.
Всі учасники будуть нагороджені дипломами, кубками та медалями.
Викладачі будуть відзначені подяками.

Для участі в конкурсі потрібно:
1) Подати заявку встановленого зразка до 7 листопада 2020 року на електронну адресу panorama-art2019@ukr.net.

2) Cплатити благодійний внесок сумою 150 грн.

3) Разом з заявкою надіслати фото однієї роботи, копію свідоцтва про народження або паспорт та відскановану квитанцію, де зазначити прізвище учасника конкурсу.

Обов’язково потрібно вказати місто (населений пункт), номер відділення Нової пошти, прізвище, ім’я та по батькові отримувача. Це потрібно для відправки дипломів конкурсантів.
Усі питання, пов’язані з організацією конкурсу можна надсилати на електронну адресу, вказану вище, або за телефонами: +38-066-205-48-42, +38-097-747-08-55.

3. КОНКУРС ІЛЮСТРАЦІЙ «КРИЛА»

Організатор: журнал «Однокласник»

Кінцева дата прийняття ілюстрацій: 31 грудня 2021 року (включно).

Організатори конкурсу пропонують учасникам намалювати ілюстрацію до оповідання Кондратенко Наталі «Без крил» (текст твору можна знайти за посиланням).

Вимоги до роботи:
1) Розмір зображення — не менше ніж 1200×800 пікселів.

2) Ілюстрації потрібно надсилати на електронну адресу okbethebest@gmail.com.

3) Лист на конкурс має містити інформацію про автора:

ім’я та прізвище;
контактний телефон;
посилання на сторінки в соцмережах (якщо є).
Результати конкурсу стануть відомі в січні 2021 року. Робота переможця буде опублікована в одному з номерів за 2021 рік. Також цей автор отримає передплату на журнал «Однокласник» на рік.

Для отримання детальної інформації про конкурс радимо звертатися до організаторів на електронну адресу, вказану вище.
4. ПИСЬМЕННИЦЬКИЙ КОНКУРС «БЕЗПРОБІЛІВ»
Організатор: Громадська організація «Культурна ініціатива „Букмоль“»

Кінцева дата прийняття творів: 15 січня 2021 року

Номінації:

# teenwrite — художні тексти, написані підлітками (12-19 років).
# teenlit — художні тексти для підлітків. Вік авторів/авторок не обмежений.
Які тексти шукають організатори?
Прозу, поезію та п’єси, сміливі експерименти на межі стилів і жанрів. Новаторські за формою та змістом історії з різноманітними персонажами й актуальними темами.

«Нас цікавить увесь спектр людських почуттів — від надії до відчаю, від бунту до прийняття. Все, що болить, дратує, радує і змушує підлітків вставати з ліжка щодня. Влучно підібрані слова, яким віриш, і образи, які потрапляють просто в серце [...]», - пояснюють організатори.
Тексти переможців проілюструють молоді українські ілюстратори й опублікують на сайті Букмоль, а автори 10 найкращих текстів отримають річні абонементи на всі події Мистецького Арсеналу на 2021 рік та зможуть взяти участь у читаннях на Книжковому Арсеналі 2021 року.

Вимоги до творів:
1) До розгляду приймаються раніше не опубліковані україномовні художні тексти.
2) Обсяг текстів: до 15 000 знаків з пробілами.
3) Кожен учасник може подати для участі в конкурсі не більше 2 текстів.

Тексти потрібно надсилати у форматі «.doc» чи «.docx» на електронну адресу bezprobiliv.bukmol@gmail.com. Усі тексти мають бути в одному вордівському файлі.

У темі листа потрібно зазначити назву номінації, а в супровідному листі вказати ім’я, вік і посилання на свою сторінку в соціальній мережі (Facebook чи Instagram).
Усі умови, новини й деталі конкурсу можна знайти на його сторінці в мережі Facebook.

5. ТРЕТІЙ КОНКУРС ДИТЯЧОГО ХУДОЖНЬОГО РЕПОРТАЖУ «ЮНИЙ САМОВИДЕЦЬ»
Це конкурс-меморіал, присвячений пам’яті Степана Чубенка — 16-річного школяра із Краматорська, вбитого бойовиками «ДНР» у 2014 році в Донецьку за проукраїнську позицію.

Організатор: Видавництво «Темпора»

Тема конкурсу: «Один день з життя людини».

"Навіть у складних умовах, з якими стикнувся весь світ цьогоріч, можна побачити цікаві історії людей, що живуть поруч. Перед юними репортажистами постає питання: чи можна цікаво та талановито розповісти про звичайний день, здавалося б, звичайної людини? Це певний виклик — знайти в буденному потоці життя яскравий приклад, який спонукав би замислитися про важливі речі. Ми сподіваємось побачити в ваших репортажах неординарних героїв — дітей, підлітків, дорослих — які кожного дня роблять відкриття, приймають непрості рішення, змінюються та змінюють«,- звертаються до учасників організатори.
Учасники: учні 1-11 класів

Кінцевий термін подачі репортажу: 15 лютого 2021 року

Вимоги до конкурсних робіт:
1) До розгляду приймаються раніше неопубліковані художні репортажі українською мовою.

2) Обсяг репортажу — до 20 000 знаків.

3) Автор має опиратися на власний досвід, добре знати тему, прагнути об’єктивності.

4) Оповідь має бути не сухою газетною, а саме художньою. Важливим елементом твору є влучні описи та живі діалоги з героями обраної теми.

Надіслати роботу можна, заповнивши анкету за посиланням.

Нагороди:

І місце — 1 000 грн;
ІІ місце — 700 грн;
ІІІ місце — 500 грн.
Десять кращих репортажів можуть бути опубліковані організаторами.

Детальніше про конкурс можна дізнатися на сторінці у Facebook.

6. ДРУГИЙ ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС МОЛОДИХ КОМПОЗИТОРІВ ІМЕНІ БОРИСА ЛЯТОШИНСЬКОГО

Конкурс проводиться в рамках Фестивалю «Kharkiv Music Fest 2021» (7 — 25 квітня 2021 року, Харків).
Останній термін подачі документів і партитури — 28 лютого 2021 року, 23:59 (за київським часом).

Вік учасників: до участі в конкурсі запрошуються учасники двох вікових категорій:

молодша група (до 17 повних років);
старша група (18-33 роки).
Конкурсні вимоги:
1) Молодша група: твір для вокалу (голос на вибір: сопрано, меццо-сопрано, альт, тенор, баритон, бас) і фортепіано тривалістю 8–12 хв.

2) Старша група: твір для мішаного хору a cappella тривалістю 12–18 хв. Склад хору: SATB з максимальним divisi до 4-х у кожній групі. Допускається використання сольних партій у кожній групі.

3) Твір може бути одночастинним або циклічним (за бажанням автора), частини якого об’єднані спільною думкою і художньою ціллю.

4) Конкурсні роботи в обох вікових групах мають бути створені на слова українських митців, які перелічені тут.

Якщо композитор вибрав опцію циклічного твору, автори текстів в одному творі можуть бути різними.
5) Конкурс не має вступного внеску, усім учасникам гарантовано рівні права та можливості.

6) До участі в конкурсі можуть бути допущені твори, написані не раніше 2016 року.

Для участі в конкурсі претендентам необхідно:
1) Заповнити онлайн-форму зголошення участі в конкурсі за посиланням. Після обробки зголошення претенденти отримають підтвердження реєстрації від адміністрації конкурсу.

2) Надіслати на електронну адресу composer@kharkivmusicfest.com такі матеріали:

скан-копію або якісне фото паспорта, свідоцтва про народження чи ID-картки громадянина України або іншого документа, що підтверджує вік і громадянство України;
партитуру з назвою твору й зазначенням автора слів, а також приблизною тривалістю (її обов’язково слід вказати на титульній сторінці): одним файлом, винятково у форматі PDF; у партитурі та файлі має бути відсутня будь-яка інформація про автора музичного твору.
3) Перша сторінка твору має містити гасло чи псевдонім, орієнтовний час тривання та склад виконавців.

Конкурс є анонімним, тож наявність будь-яких відомостей про автора в нотних матеріалах, що в подальшому будуть передані на розгляд журі, вважатиметься порушенням правил конкурсу, а учасника буде дискваліфіковано.
4) Один конкурсант має право подати не більше 2-х творів, і в такому разі роботи мають бути підписані різними псевдонімами.

Премії:

1) Молодша група:

І премія — € 500;
ІІ премія — € 300;
ІІІ премія — € 200.
2) Старша група:

І премія — € 1000;
ІІ премія — € 750;
ІІІ премія — € 500.
У рамках фестивалю Kharkiv Music Fest 2021 відбудеться концерт із творів лауреатів конкурсу. Переможцям буде оплачено транспорт до/з Харкова, а також поселення в готелі на час вручення премій і проведення Гала-концерту.

За детальною інформацією можна звернутися на сторінку конкурсу в Facebook.
7. П’ЯТИЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНИХ ФІЛЬМІВ, ЗНЯТИХ ДІТЬМИ
Організатор: Фестиваль мистецтва кіно для дітей та підлітків «Чілдрен Кінофест»

Вік учасників: 7-14 років (вік учасника розраховується станом на дату початку конкурсу — 12 жовтня 2020 р.)

Кінцева дата прийняття творів: 4 травня 2021 року.

Щоб подати на конкурс роботу, потрібно завантажити готове відео на один із безкоштовних онлайн-сервісів (YouTube, Google Drive або Vimeo) і заповнити заявку.

Вимоги до роботи:
1) До участі в конкурсі приймаються фільми таких видів:

ігрові короткометражні фільми;

анімаційні короткометражні фільми.
2) Тривалість фільму має становити від 1 до 8 хв включно.

3) Кожен учасник може завантажити не більше 5 фільмів.

4) Фільм може бути знятий у будь-якому відеоформаті, однак зображення відео має бути чітким і розбірливим.

5) Фільм має бути оригінальним і не може бути скопійованим з інших.

Оргкомітет фестивалю також рекомендує використовувати оригінальну музику, не включати до Фільму захищені авторським правом твори або частини таких творів, а також не використовувати у зображенні зареєстровані логотипи компаній.
Більш детально з умовами конкурсу можна ознайомитися на сайті кінофестивалю.

Двадцять найкращих фільмів продемонструють у кінотеатрах міст-учасників фестивалю, а переможці отримають грошові винагороди:

за найкращий фільм — почесний диплом та 15 000 гривень;
приз глядацьких симпатій — 8 000 гривень;
а творці найкращих дитячих ігрових та анімаційних фільмів у категоріях 7–10 та 11–14 років будуть нагороджені дипломами та отримають по 4 000 гривень.

суботу

Актуально! Новий Всеукраїнський конкурс "Стоп COVID-19" від освітнього порталу "На урок".

 

Всеукраїнський конкурс
«Стоп COVID-19»

Цей конкурс допоможе тобі дізнатися про заходи безпеки та профілактику захворювання на COVID-19. Перевір свої знання та обов'язково розкажи друзям та близьким про важливість виконання вимог адаптивного карантину.

Ти можеш взяти виконати завдання, обравши будь-який день з 23 жовтня по 20 листопада.

Зверни увагу, у тебе є лише одна спроба. Натискай кнопку «Взяти участь» лише тоді, коли підготуєшся. Тобі знадобиться щонайбільше 60 хвилин. На цей час потрібно закрити всі інші сайти та переконатися, що тебе нічого не відволікатиме.

Долучаймося!

Зупинемо розповсюдження пандемії разом!

з 23 жовтня до 20 листопада

середу

Олімпіада "ОСІНЬ 2020" від порталу "На урок" ! Реєстрацію відкрито!

 

Олімпіади з предметів початкової школи: математики, мови та літератури, «Я досліджую світ», мистецтва, інформатики та англійської мови!

Ці олімпіади допоможуть тобі покращити знання та підготують до подальшого вивчення обраних одисциплін. На тебе чекають цікаві та різноманітні завдання, які розкриють твої здібності.

Бажаю успіхів та вірю, що результат та нагороди надихнуть тебе і далі підкорювати нові вершини в країні знань!

Ти можеш взяти виконати завдання, обравши будь-який день з 5 жовтня по 22 листопада.

Зверни увагу, у тебе є лише одна спроба. Натискай кнопку «Взяти участь» лише тоді, коли підготуєшся. Тобі знадобиться щонайбільше 60 хвилин. На цей час потрібно закрити всі інші сайти та переконатися, що тебе нічого не відволікатиме.

Нагороди

Ти побачиш свій результат одразу після розв'язання останнього завдання, а вже 25 листопада зможеш завантажити нагороди.

Для участі тисни на посилання:

 https://naurok.ua/student/events

Інструкція учню

  • Зайти на сторінку naurok.ua/start, ввести наданий вчителем пароль та обрати олімпіаду або конкурс.
  • Виконати завдання у відведений для цього час.
  • Після оголошення результатів отримати нагороди.

Паролі для учнів нашого класу надіслано у Вайбер!

УЧАСТЬ БЕЗКОШТОВНА!

ВПЕРЕД ДО ЗНАНЬ!


з 5 жовтня до 22 листопада

До уваги батьків та дітей! Всеукраїнський конкурс "Захисники України" триває до 10 листопада. Поспішайте взяти участь!

 

Всеукраїнський конкурс
«Захисники України»

Ти знаєш, що в усі віки на території нашої країни жили мужні воїни, які боронили рідну землю. Цей конкурс допоможе тобі перевірити свої знання та допоможе дізнатися цікаві факти про наше спільне минуле!

Ти можеш взяти виконати завдання, обравши будь-який день з 7 жовтня по 10 листопада.

Зверни увагу, у тебе є лише одна спроба. Натискай кнопку «Взяти участь» лише тоді, коли підготуєшся. Тобі знадобиться щонайбільше 60 хвилин. На цей час потрібно закрити всі інші сайти та переконатися, що тебе нічого не відволікатиме.

Нагороди

Ти побачиш свій результат одразу після розв'язання останнього завдання та відразу зможеш завантажити нагороди.

Конкурс "Від бандури до цимбал" від освітнього проекту "На урок".

 

Всеукраїнський конкурс
«Від бандури до цимбал»

Цей конкурс допоможе тобі дізнатися про музичні інструменти українського народу. Розв'язуючи завдання, ти зможеш побачити та почути найцікавіші музичні інструменти.

Ти можеш взяти виконати завдання, обравши будь-який день з 12 жовтня по 15 листопада.

Зверни увагу, у тебе є лише одна спроба. Натискай кнопку «Взяти участь» лише тоді, коли підготуєшся. Тобі знадобиться щонайбільше 60 хвилин. На цей час потрібно закрити всі інші сайти та переконатися, що тебе нічого не відволікатиме.

Нагороди

Ти побачиш свій результат одразу після розв'язання останнього завдання та відразу зможеш завантажити нагороди.

Організатори

четвер

Увага! Конкурс!

Новий етап екологічного Всеукраїнського конкурсу "КОЛОСОК" стартуватиме вже у вересні!
Приєднуйтеся до нашої команди Розумників!